- Descripción del producto
Los indicadores de tanque VOTRONIC fueron diseñados para la medición precisa del nivel en vehículos de emergencia. Se componen de un sensor de depósito para la medición en el depósito y una unidad de visualización separada. Si se utiliza la señal de tensión estándar de 0...10 V, también se pueden utilizar varias pantallas en el sensor del depósito.
Todos los componentes tienen un diseño muy robusto, están moldeados a prueba de agua, diseñados para una tensión de a bordo de 12 V y 24 V y son totalmente resistentes a las vibraciones. Están controlados por un procesador y realizan continuamente comprobaciones internas de seguridad.
La pantalla LED HE para el depósito se ha diseñado especialmente para las duras condiciones de los vehículos de bomberos y se utiliza para visualizar con precisión el depósito de extinción del vehículo. Se ha diseñado como versión de panel para su instalación en paneles de visualización y está disponible con dos señales de medición normalizadas (0...10 V o 4...20 mA). Esto significa que el dispositivo no sólo puede utilizarse con el sensor de depósito FW de VOTRONIC, sino que también puede funcionar con sensores de otros fabricantes con las mismas señales normalizadas.
El nivel de llenado se muestra en tres colores con 10 diodos luminosos superbrillantes en forma de barra luminosa continua, lo que permite registrar con precisión el contenido del depósito de un vistazo. El brillo de la pantalla se controla mediante un elemento fotográfico integrado, de modo que la pantalla no deslumbra por la noche y es fácil de leer durante el día incluso a plena luz del sol, incluso desde un ángulo de visión desfavorable. El diseño compacto y la escasa profundidad de instalación son especialmente ventajosos. Simplemente conectando hasta 4 pantallas LED HE 010 para depósitos en paralelo, se puede comprobar el contenido del depósito en casi cualquier punto del vehículo. La unidad de visualización está moldeada para ser impermeable, a prueba de vibraciones y protegida contra polaridad inversa y sobretensión.
Nota:Estos componentes, que están adaptados a las señales estándar industriales (0...10 V o 4...20 mA), permiten el funcionamiento con otras marcas, pero no funcionan con el sistema de indicadores de depósito VOTRONIC para autocaravanas, caravanas y vehículos todoterreno.
Datos técnicos
| Tipo de aparato | Nº de artículo | Funcionamiento Tensión [V] |
|
|
|
|
| Indicador LED del depósito HE 010 | 0242 | 12 y 24 | 10 - 25 | 0...10 V | 10 kOhmios | 80 |
| Marca de prueba: | CE, E-test (directiva CEM/vehículos) | |||||
| Volumen de suministro: | Material de montaje, tornillos de montaje, cable de conexión de 3 conductores de 1 m, manual de instrucciones | |||||
| Dimensiones (AnxAlxPr): | 47 x 85 x 30 mm | |||||
| Dimensiones de montaje (AnxAlxPr): | 38 x 56 x 27 mm |
Instrucciones de seguridad y advertencias
Instrucciones de seguridad para Votronic LED Tank Display HE 010
- El Votronic LED Tank Display HE 010 sólo puede ser instalado, puesto en servicio y mantenido por una persona autorizada.
- Antes de realizar cualquier trabajo en el dispositivo, éste debe estar completamente sin tensión.
- El aparato sólo puede utilizarse en interiores y debe protegerse de la humedad.
- Sólo pueden utilizarse fuentes de alimentación homologadas que cumplan los requisitos especificados en el aparato.
- La carcasa del aparato no debe abrirse.
- No intente reparar o modificar el aparato usted mismo.
- El aparato no debe utilizarse cerca de materiales inflamables.
- Asegúrese de que el aparato no se sobrecaliente y de que se garantice una ventilación adecuada.
- No utilice el aparato cerca de campos electromagnéticos intensos.
- Asegúrese de que el aparato no esté dañado y de que no se introduzcan objetos extraños en su interior.
- Si se producen ruidos u olores extraños, apague inmediatamente el aparato y póngase en contacto con el fabricante.
Fabricante Información de contacto
Contacto con el fabricante
VOTRONIC Elektronik-Systeme GmbH
Johann-Friedrich-Diehm-Str. 2
36341 Lauterbach
https://www.votronic.de/kontakt/