Les détendeurs gaz sont des composants des installations de gaz qui doivent assurer une pression constante. Voici les informations les plus importantes.
Les termes „Détendeur gaz“, „Détendeur basse pression“, „Régulateur gaz“ et „Régulateur de pression“ ne sont que quatre des nombreux termes différents qui ont tous la même signification. Il s’agit d’un composant mécanique qui réduit la pression non régulée du gaz liquéfié provenant d’un réservoir à la pression requise par l’appareil consommateur de gaz.
Table des matières
Qu’est-ce qu’un détendeur gaz ?Pourquoi a-t-on besoin d’un détendeur gaz ?
Quel est le rôle d’un détendeur gaz ?
Comment fonctionne un détendeur gaz ?
Où se trouve le détendeur gaz ?
Quand ai-je besoin d’un détendeur gaz ?
Quels sont les détendeurs gaz disponibles ?
Par niveau de pression
Par équipement et fonction
Selon le domaine d’utilisation
Exécutions spéciales
Critères de sélection
Détendeurs gaz pour domaines spéciaux
Détendeur inverseur (pour les installations à deux bouteilles)
Accessoires
Quels sont les fabricants de détendeurs gaz ?
Conclusion
Qu’est-ce qu’un détendeur gaz ?
Un détendeur gaz est chargé de fournir la pression réglée en bar ou en millibar.
Pourquoi a-t-on besoin d’un détendeur gaz ?
Sans l’utilisation d’un détendeur gaz, le gaz liquide s’échapperait de la bouteille de gaz de manière incontrôlée, avec une pression comprise entre 5 et 10 bars, selon la température ambiante.
Quel est le rôle d’un détendeur gaz ?
Un détendeur gaz régule la pression non régulée du gaz liquide sortant des bouteilles de gaz et la réduit à un niveau constant.
Comment fonctionne un détendeur gaz ?
Le gaz arrive dans le détendeur gaz directement depuis la bouteille de gaz ou via un tuyau ou une conduite à haute pression. Dans le régulateur de gaz se trouve un mécanisme qui réduit la pression d’entrée élevée à la pression de sortie souhaitée. Ce mécanisme se compose typiquement de
Membrane : une membrane flexible qui réagit aux changements de pression.
Ressort : celui-ci exerce une pression sur la membrane afin de régler la pression de sortie souhaitée.
Soupape : La soupape s’ouvre ou se ferme en fonction du rapport de pression afin de réguler le débit de gaz.
Le gaz sort du détendeur gaz à la pression réglée et est dirigé vers l’appareil raccordé (p. ex. barbecue à gaz, chauffage).
Où se trouve le détendeur gaz ?
Le montage d’un détendeur gaz dépend fortement du type d’alimentation en gaz et de l’application. Directement sur la vanne de la bouteille de gaz. Le détendeur est vissé sur la vanne de la bouteille de gaz. Pour les bouteilles équipées d’un système de raccords rapides, par exemple pour les chariots élévateurs fonctionnant au gaz liquéfié, le régulateur est enclenché dans le raccord. Montage mural dans un véhicule de loisirs. Le régulateur de gaz est relié au moyen d’un tuyau de gaz haute pression avec sécurité de rupture de tuyau ou d’une conduite rigide (cuivre ou acier). Le raccordement du détendeur de gaz aux appareils d’utilisation correspondants se fait au moyen d’un tuyau de gaz à moyenne pression ou, en cas d’installation dans un véhicule ou sur un bateau, au moyen d’une conduite en acier ou en cuivre.
Quand ai-je besoin d’un détendeur gaz ?
Un détendeur gaz est toujours nécessaire lorsque le gaz liquide est utilisé à des fins de combustion, par exemple pour le chauffage, les grillades, la cuisine ou la réfrigération.
Quels sont les différents types de détendeurs gaz ?
Il existe d’innombrables types et variations de détendeurs de gaz liquéfié. Ces détendeurs gaz se distinguent notamment par leur fonction, leur niveau de pression, leur équipement et leur domaine d’utilisation.
Par niveau de pression
- Détendeurs basse pression (30 mbar /27 mabr/ 50 mbar) :
– Pour l’utilisation d’appareils à faible pression de service, comme les réchauds de camping, les barbecues à gaz, les radiateurs ou les applications pour camping-cars.
– Standard dans de nombreux pays européens :
30 mbar: pour les nouveaux appareils dans les camping-cars, les caravanes et les bateaux.
37 mbar: pour le marché français
50 mbars: Encore courant dans les anciens appareils et au niveau régional. - Régulateur de pression moyenne (0,5 à 4 bar) :
– Pour les appareils qui nécessitent une pression de gaz plus élevée, par exemple dans les applications industrielles ou les grands radiateurs.
– Souvent réglable afin de pouvoir régler différentes pressions. - Régulateurs haute pression (plus de 4 bar) :
– Pour les applications industrielles, comme les chalumeaux, les postes de soudage ou les gros appareils de chauffage.
– Souvent équipés de dispositifs de sécurité tels que des soupapes de surpression.
Selon l’équipement et la fonction :
- Régulateur de pression simple :
– Sans fonctions supplémentaires
– Réduit la pression de la bouteille à la pression de service - Régulateur de pression avec soupape d’arrêt de sécurité (SAV) :
– Interrompt le flux de gaz en cas de chute soudaine de la pression, par ex. suite à la rupture d’un tuyau.
– Pour les applications nécessitant une sécurité accrue - Régulateur avec soupape de surpression (PRV) :
– Laisse le gaz s’échapper lorsque la pression devient trop élevée.
– Protège l’appareil raccordé contre les dommages - Régulateur inverseur :
– Pour les installations avec plusieurs bouteilles de gaz comme Cavagna Multimatik, GOK ProTwo
– Commutation automatique sur la bouteille de réserve lorsque la bouteille principale est vide - Régulateur avec manomètre :
– Affiche la pression pour surveiller le niveau de la bouteille de gaz ou le fonctionnement du régulateur. - Régulateurs de pression réglables :
– La pression de sortie peut être réglée manuellement.
– Utile pour les appareils dont la demande de pression varie. - Régulateurs de gaz avec CrashSensor
– Pour l’utilisation du gaz pendant le trajet dans le camping-car, le campeur ou la caravane
– De GOK (GOK Caramatic, GOK Caramatic SafeDrive), Truma (Truma MonoControl CS, Truma Duo Control CS) ou Cavagna Toptron - Régulateurs de gaz pour bateaux
– Avec un revêtement spécial pour éviter la corrosion.
Selon le domaine d’utilisation :
Ménage : pour les barbecues à gaz, les chauffages de terrasse ou les réchauds de camping. Compact et facile à installer.
Camping-cars et bateaux : régulateurs spéciaux certifiés pour les applications mobiles. Souvent équipés de capteurs de collision ou de fusibles thermiques.
Industrie : régulateurs haute pression et régulateurs spéciaux pour les appareils de découpe, de soudage ou de chauffage.
Installations fixes : Régulateurs pour les installations centrales d’alimentation en gaz (par exemple, les citernes de gaz pour le chauffage).
Exécutions spéciales
Régulateur de pression double : combine la régulation haute et basse pression.
Régulateurs pour installations à plusieurs bouteilles : dans les domaines commerciaux, par exemple la restauration.
Régulateurs avec protection antigel : pour les applications dans des environnements froids.
Critères de sélection :
Type de gaz : propane, butane ou mélanges.
Exigence de pression : pression de service de l’appareil raccordé.
Exigences de sécurité : Fonctions de sécurité supplémentaires telles que SAV, PRV ou capteur de collision.
Domaine d’application : mobile, stationnaire, privé ou industriel.
Détendeurs gaz pour applications spéciales
Détendeurs gaz pour véhicules
Les questions reviennent sans cesse : Quel détendeur gaz pour camping-car ? Quel détendeur gaz pour les caravanes ?
Pour les véhicules de loisirs comme les camping-cars, les caravanes et les campeurs, il existe des détendeurs gaz spéciaux qui garantissent un fonctionnement sûr de l’installation de gaz. Ces détendeurs de gaz sont conçus pour des applications mobiles, telles que les vibrations et les normes de sécurité spécifiques. Voici les types les plus courants et leurs caractéristiques :
Détendeurs basse pression simples :
Pression : 30 mbar (standard en Europe et aux États-Unis pour les nouveaux véhicules).
Utilisation : pour le fonctionnement d’appareils à gaz (par exemple chauffage, réfrigérateur, cuisinière).
Montage : directement sur la bouteille de gaz ou sur la conduite de gaz fixe.
Détendeur gaz avec capteur de collision (CS) :
Fonction : Interrompt le flux de gaz en cas de choc important (par exemple lors d’un accident).
Prescription : Nécessaire selon la norme DIN EN 1949 si des appareils à gaz sont utilisés pendant le trajet (p. ex. chauffage).









Régulateur inverseur (pour installations à deux bouteilles) :
Fonction : Commute automatiquement de la bouteille principale vide à la bouteille de réserve.
Commutateur automatique : Change de manière autonome et affiche l’état des bouteilles.
ATTENTION : Ces détendeurs gaz ne disposent pas d’un capteur de crash, il est donc interdit de prélever du gaz pendant la conduite.
Prescriptions et normes :
DIN EN 1949 : règle la sécurité des installations de gaz dans les véhicules de loisirs. Les capteurs de collision sont obligatoires si les appareils fonctionnent pendant le trajet.
Contrôle : l’installation de gaz doit être contrôlée régulièrement, par exemple tous les 2 ans en Allemagne (contrôle G 607).
Détendeur gaz pour les bouteilles de gaz
Il n’existe pas de détendeur gaz spécifique pour les bouteilles de gaz. Si l’on souhaite renoncer à un montage mural, mais que l’on souhaite en même temps chauffer pendant le trajet, il est recommandé d’utiliser le système GOK SafeDrive. Sinon, il est possible d’installer un Truma Mono Control ou un Truma DuoControl CS, selon que l’installation comporte 1 ou 2 bouteilles.
Détendeur gaz pour bouteilles de gaz
Différents types de détendeurs gaz peuvent être utilisés pour les bouteilles de gaz. Selon le domaine d’utilisation, GOK propose des régulateurs de gaz avec une soupape de sécurité ou de surpression. Vous trouverez ici un aperçu de tous les détendeurs disponibles pour les bouteilles de gaz.
Détendeurs gaz pour la marine
Pour le secteur de la marine (par ex. bateaux, yachts, voiliers), il existe des détendeurs gaz spécialement conçus pour répondre aux conditions particulières sur l’eau. Ces détendeurs sont robustes, résistants à la corrosion et répondent à des exigences de sécurité strictes, car le fonctionnement des installations de gaz est potentiellement plus dangereux dans les environnements maritimes.
Exigences spécifiques pour les détendeurs de gaz pour bateaux
Résistance à la corrosion : protection contre l’eau salée et les environnements humides grâce à des matériaux inoxydables (par exemple l’acier inoxydable ou des revêtements spéciaux).
Dispositifs de sécurité : Mécanismes supplémentaires tels que fusibles thermiques, soupapes de surpression.
Construction compacte : Gain de place pour utiliser au mieux l’espace restreint des bateaux.
Résistance aux secousses et aux vibrations : pour une utilisation sur des plateformes mobiles.
Certifications : Doivent être homologués conformément aux réglementations nationales ou internationales telles que la norme ISO 10239 (installation et entretien des systèmes de gaz liquéfié sur les bateaux).
Les installations de gaz sur les bateaux sont contrôlées en Allemagne par des experts G 608.
Détendeurs gaz pour professionnels
Les applications professionnelles nécessitent des détendeurs gaz spéciaux qui répondent aux exigences élevées en matière de sécurité, de performance et de durée d’utilisation. Il existe différents types de détendeurs de gaz pour les professionnels en fonction de l’utilisation et des appareils. Le principal fabricant de détendeurs de gaz pour le secteur professionnel est GOK. En outre, Cavagna propose également des solutions pour l’utilisation professionnelle du gaz.
Exigences relatives aux régulateurs de gaz pour les entreprises
Une capacité de charge plus élevée : les régulateurs doivent fournir en continu de grandes quantités de gaz de manière sûre et stable.
Une construction robuste : Pour une utilisation durable dans des environnements exigeants.
Respect des prescriptions légales : les prescriptions telles que TRF (règles techniques relatives aux gaz liquéfiés) ou l’ordonnance sur la sécurité du travail (BetrSichV) doivent être respectées.
Caractéristiques de sécurité supplémentaires : Par exemple, des soupapes de surpression, des sécurités thermiques et des sécurités de rupture de tuyau.
Types de détendeurs de gaz pour l’industrie
a) Détendeurs basse pression (30 ou 50 mbar) :
Utilisation : standard pour les appareils tels que les barbecues, les radiateurs, les friteuses ou les appareils de cuisson au gaz.
Exemples : Restauration, stands de marché, food trucks.
Types : Avec ou sans dispositifs de sécurité.
b) Détendeurs haute pression (0,5 à 4 bar ou plus) :
Utilisation: pour les appareils nécessitant une pression élevée, par exemple les brûleurs à gaz, les installations de soudage et de découpe.
Réglable : permet de régler la pression de sortie.
Exemples : Traitement des métaux, construction, chauffage industriel.
c) Installations à plusieurs bouteilles (régulateur de commutation) :
Fonction : Commutation automatique entre plusieurs bouteilles de gaz lorsqu’une est vide.
Utilisation : restauration, cuisines industrielles ou autres applications commerciales avec une demande de gaz continue.
d) Régulateurs spéciaux pour grandes puissances :
Utilisation : appareils à air chaud commerciaux, radiateurs, grands appareils de chauffage ou fours spéciaux.
Plage de pression : souvent réglable individuellement. Fonctions de sécurité des détendeurs de gaz professionnels
Soupape de surpression (PRV) : Libère le gaz lorsque la pression devient trop élevée.
Dispositif d’arrêt thermique (TAE) : ferme le flux de gaz en cas de températures extrêmement élevées.
Dispositif de sécurité en cas de rupture de tuyau (SBS) : arrête le flux de gaz en cas de défaut ou de rupture du tuyau.
Manomètre (ou jauge de pression) : Surveillance de la pression du gaz pour éviter les dysfonctionnements.
Réglementations pour les installations de gaz professionnelles en Allemagne
En Allemagne, les TRF (règles techniques relatives au gaz liquéfié) réglementent les exigences relatives à l’installation et au fonctionnement des installations de gaz liquéfié. Le décret sur la sécurité des entreprises (BetrSichV) décrit les règles pour une utilisation sûre des régulateurs de pression dans les installations professionnelles.
Contrôle régulier :
L’étanchéité et le fonctionnement des installations commerciales doivent être régulièrement contrôlés.
Accessoires
Nous avons un grand choix d‘accessoires pour les détendeurs gaz: tuyaux, adaptateurs, joints et vannes.
Quels sont les fabricants de détendeurs gaz ?
Il existe de nombreux fabricants de détendeurs gaz qui proposent des produits pour différentes applications, notamment domestiques, commerciales, industrielles, de loisirs et spéciales comme la marine ou le camping. Voici un aperçu des fabricants les plus connus :
GOK
Siège : Allemagne.
Points forts de la société :
Régulateurs de pression de gaz liquide pour le ménage, le camping, le commerce et l’industrie.
accessoires de sécurité tels que les dispositifs de sécurité en cas de rupture de tuyau et les soupapes de surpression
Régulateurs pour applications stationnaires et mobiles (p. ex. camping-cars).
Produits connus :
Série Caramatic: Pour les véhicules de loisirs et le commerce
Régulateurs haute pression professionnels : pour les applications industrielles
Particularité : Made in Germany, haute qualité, respect de toutes les normes pertinentes

Groupe Cavagna
Siège : Italie
Points forts de l’entreprise :
Régulateurs pour gaz liquide (propane/butane) et gaz naturel
Régulateurs haute et basse pression pour le secteur domestique, commercial et industriel
Solutions complètes pour les installations d’approvisionnement en gaz
Produits connus :
Régulateurs haute pression pour les applications de soudage et de coupage
Régulateurs pour installations multi-bouteilles
Particularité : présence internationale, large gamme de produits

Truma
Siège : Allemagne
Points forts :
Détendeurs gaz pour véhicules de loisirs
Régulateurs avec capteurs de collision et fonctions de sécurité
Régulateurs pour le fonctionnement pendant la conduite
Produits connus :
MonoControl CS : pour les installations à une seule bouteille
DuoControl CS : Régulateur à commutation automatique pour les installations à plusieurs bouteilles.
Particularité : leader dans le domaine de l’alimentation en gaz mobile

SRG Rotarex
Siège : Luxembourg
Points forts de l’entreprise : Détendeurs gaz avec technique de vanne Clip-On
Produits connus :
Détendeurs gaz Jumbo Clip-On
Particularité : L’invention du système d’emboîtement rapide Jumbo Clip-On et son brevetage en 1934 ont été à l’origine de la création de SRG.

IGT
Siège : Danemark
Points forts de l’entreprise : Détendeurs à gaz pour la maison, les loisirs et les bateaux
Produits bien connus : Régulateurs Clip-On, régulateurs à vis pour bouteilles de gaz
Particularité : large portefeuille de produits, couverture globale de tous les raccordements

Conclusion :
La réponse à la question N„De quel détendeur gaz ai-je besoin ?“ dépend entièrement du domaine d’utilisation. Nous en avons présenté quelques-uns. Si vous avez encore des questions, n’hésitez pas à nous contacter .