- Produktbeschreibung
Die VOTRONIC Tankanzeigen wurden zur genauen Füllstandsmessung in Einsatzfahrzeugen konzipiert. Ein Anzeigesystem besteht aus einem Tank-Sensor zur Messung am Tank und einer davon abgesetzten Anzeigeeinheit. Bei Verwendung des Spannungs-Normsignals 0...10 V können auch mehrere Anzeigen am Tank-Sensor betrieben werden.
Alle Komponenten sind sehr robust aufgebaut, wasserdicht vergossen, für 12 V- und 24 V-Bordspannung ausgelegt und völlig vibrationsfest. Sie sind prozessorgesteuert und arbeiten intern laufend Sicherheitskontrollen ab.
Der VOTRONIC Tank-Sensor FW wurde für die Füllstandsmessung von Wasser und wasserhaltigen Medien in den Metall- und Kunststoff-Tanks von Feuerwehr-Fahrzeugen konzipiert. Der Sensor wird außerhalb oben am Tank oder in dessen Nähe montiert. Im Tank selbst ist lediglich die flexible Mess-Sonde einzuhängen.
Linear dem Füllstand entsprechend liefert der Sensor stufenlose Normsignale (Spannungssignal 0...10 Volt oder Stromsignal 4...20 mA) zum Anschluss der unterschiedlichsten Anzeige- und Auswerte-Geräte, z.B. VOTRONIC LED Tank Display HE, Zeiger-Instrumente oder Fremdgeräte wie Bordcomputer etc. Der Sensor kann insgesamt bis zu 4 Stück LED Tank Display HE 010 betreiben.
- Keine mechanisch bewegten Teile, robustes vollelektronisches kapazitives Messverfahren
- Einfache Anpassung auf die vorgegebene Tankhöhe
- Exakte Kalibrierung, separat für „Leer“ und „Voll“ frei einstellbar
- Druckunabhängig, keine Messwertverfälschung bei Überdruck, Druckbetankung o.ä.
- Lineares, stufenloses Signal der Füllhöhe
- Schutz gegen Verpolung, Überspannung, Kurzschluss, Überlastung
- Absolut wasserfest und vibrationssicher vergossen
- Sicherheit durch permanent ablaufende interne Prüfvorgänge (prozessorgesteuert)
- Ausgangssignal Spannung 0...10 V: Bürdelast min. 1 kOhm, Dreileiterschaltung, oder
umschaltbar auf Ausgangssignal Strom 4...20 mA: Bürde max. (UB-7 V) 20 mA, Zweileiterschaltung
Hinweis:Diese auf industrielle Einheitssignale (0...10 V oder 4...20 mA) abgestimmten Komponenten erlauben den Betrieb mit anderen Fabrikaten, arbeiten jedoch nicht mit dem VOTRONIC Tankanzeigesystem für Reisemobile, Caravan und Offroad-Fahrzeuge zusammen.
Technische Daten
Gerätetyp | Art.- Nr. | Betriebs- spannung [V] | Strom- | Signal- | Signal- | Tankhöhe | Gewicht |
Tank-Sensor FW 120 | 0256 | 12 und 24 | 30 | ja | ja | 40 - 120 | 180 |
Prüfzeichen: | CE, E-Prüfung (EMV/Kfz-Richtlinie) | ||||||
Lieferumfang: | Bedienungsanleitung, Seil-Mess-Sonde komplett mit Abspann-Öse | ||||||
Maße (BxHxT): | 98 x 64 x 38 mm (ohne Anschlüsse) |
Sicherheits- und Warnhinweise
Sicherheitshinweise für Votronic Tank-Sensor FW 120:
- Lesen Sie vor der Installation und Verwendung des Produkts die Herstelleranleitungen sorgfältig durch.
- Stellen Sie sicher, dass das Produkt ordnungsgemäß installiert ist und alle Verbindungen fest und sicher sind.
- Beachten Sie die spezifischen Anweisungen des Herstellers zur Installation und zum Anschluss des Tank-Sensors.
- Verwenden Sie das Produkt nur in den angegebenen Betriebsspannungen und -temperaturen.
- Achten Sie darauf, dass das Produkt vor Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten geschützt ist.
- Vermeiden Sie den Kontakt des Produkts mit scharfen Gegenständen oder aggressiven chemischen Substanzen.
- Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Produkts, insbesondere die Kabel und Verbindungen.
- Bei auftretenden Problemen oder Fehlfunktionen wenden Sie sich an den Hersteller oder autorisierten Kundendienst.
- Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren.
- Beachten Sie die geltenden Sicherheitsvorschriften und Normen während der Installation und Verwendung des Produkts.
Hersteller Kontaktinformationen
Hersteller
VOTRONIC Elektronik-Systeme GmbH
Johann-Friedrich-Diehm-Str. 2
36341 Lauterbach
https://www.votronic.de/kontakt/